Päťdolárová bankovka⁴⁸

V Los Angeles som šiel do obchodu, ktorý vlastnili nejakí ľudia z Orientu, aby som si kúpil holiaci strojček. Náhodou tam bolo aj jedno malé dievčatko. Pozerala sa na mňa, zatiaľ čo som dával obchodníkovi peniaze. Bola taká zvedavá. Potom mi spadlo desať centov. Dievčatko ich zdvihlo a vložilo si ich do malej peňaženky, ktorú malo. Bola taká šťastná, že zobrala tých desať centov.

Jej matka jej povedala, aby mi vrátila peniaze. Usmial som sa a povedal: "Nech si ich nechá."

"Áno, to hovoríte len preto, lebo je to len desať centov! Keby to bol dolár, nechali by ste jej ho tiež?" povedala matka.

"Či by to bol jeden dolár alebo päť, nechal by som jej ich," odvetil som. Potom mi spadla päťdolárová bankovka a malé dievčatko si ju zobralo.

Pozrel som sa na jej matku, ale nepovedala jej, aby mi peniaze vrátila. Keď to bolo desať centov, povedala jej, aby mi ich vrátila. Ale keď to bolo päť dolárov, nepovedala nič.

Ešte som sa stále nerozhodol, kto je väčší: hlupák vo mne, alebo darebák v matke toho malého dievčatka!