Len hotovosť¹¹

Na Floride sme Savyasachi a ja šli do známeho obchodu s vtákmi, ale ja mám doma viac druhov vtákov ako oni. Oni mali iba šesť alebo osem druhov vtákov, ale z každého druhu mali stovky. Čo budem robiť s takým množstvom? Hľadal som rozmanitosť.

Pani sa spýtala: "Máte hotovosť? Tu berieme len hotovosť."

"Áno, máme hotovosť," odpovedal Savyasachi.

Potom povedala: "Ak nenakúpite aspoň za 300 dolárov, musíte zaplatiť o 25 dolárov viac." Som taký hlúpy, aby som kúpil vtáky v hodnote 300 dolárov, len aby som ušetril 25?

Videli sme krásne papagáje. Chcel som kúpiť jedného alebo dvoch. Pani opäť povedala: "Pochopte, musíte zaplatiť v hotovosti!"

Bol som z toho znechutený. Povedal som: "Nekúpim si ich."

Tá pani sa na mňa pozrela, ako keby chcela povedať: "Mala som pravdu. Nemáte hotovosť!" Nevedela, že to bolo kvôli tomu, že som bol znechutený ňou.