Menenie kanadských peňazí17

Prechádzal som cez halu nášho hotela v Quebec City, aby som si niečo nakúpil. Kúpil som veľa vecí a vyšlo to na 115 dolárov. Opýtal som sa predavačky: "Prijímate americké peniaze?"

"Áno, samozrejme," odvetila.

Požiadal som ju, aby zmenila celkovú sumu z kanadských dolárov na americké doláre.

"Je to 165 dolárov," povedala.

"Ako je to možné?" spýtal som sa.

"Takto je to na pokladni," odvetila.

Zasmial som sa a ona sa začala rozčuľovať. Požiadala ma, aby som počkal na jej nadriadeného.

"Som pripravený počkať na vášho nadriadeného," povedal som jej.

Keď nadriadený prišiel, ospravedlnil sa mi. "Práve sme ju prijali. Nepozná rozdiel medzi kanadskými a americkými peniazmi," povedal.

Potom, keď to prepočítal, bolo to 85 dolárov.


LS 108. 9. júna 1985