Kačica: Rozlišovanie

Kačica, moja kačica,
máš schopnosť rozlišovať,
oddeliť mlieko od vody
a vypiť ho,
aby si uspokojila svoje naliehavé potreby.

Oddeľuješ
hodinu Osvietenia
od ohromnej noci nevedomosti
a používaš hodinu Osvietenia,
aby si uspokojila svoje naliehavé potreby.

Strieborný mier Nekonečnosti
oddeľuješ
od pohlcujúceho boja Večnosti
a používaš
strieborný mier Nekonečnosti,
aby si uspokojila svoje naliehavé potreby.