1.

Môj Pane,
kedykoľvek Ti klamem,
okamžite ma prichytíš.
Ale ako to, že keď mi klameš Ty,
ja Ťa nedokážem prichytiť?

„Moje dieťa,
tu je dôkaz,
že som nekonečne bystrejší
ako ty."

2.

Môj Pane,
keď ochoriem, Ty ma vyliečiš.
A to sa stáva dosť často.
Ale keď ochorieš Ty,
ja Ťa nikdy nedokážem vyliečiť.

„Moje dieťa,
je veľa vecí,
ktoré dokážeš urobiť,
ale Ja ich urobiť nedokážem.“

Môj Pane,
povedz mi aspoň jednu.

„Moje dieťa,
vytvoril si si priateľstvo,
trvalé priateľstvo,
s nocou nevedomosti.
To je vec,
ktorú Ja urobiť nedokážem."

3.

Môj Pane,
plánujem napísať
svoj životopis.
Máš niečo proti tomu?

„Moje dieťa,
mám jednu námietku.“
 
Prečo, Môj Pane, prečo?

„Budem na teba hrozne žiarliť.
Chcem, aby si najprv napísal
Môj životopis."

4.

Môj Pane,
myslíš si, že by si niekedy chcel
napísať môj životopis?

„Moje dieťa,
napíšem tvoj vynikajúci životopis
v ten deň,
keď Ma úplne prestaneš kritizovať."

5.

Môj Pane,
hovoríš mi, aby som dával pozor
na svoje ego,
lebo ma zničí.
Môj Pane,
keď Ťa vynášam do neba,
nebudeš mať ten istý osud?

„Nie, moje dieťa.
Dávno pred tým, než si sa narodil,
som úplne zničil Svoje ego."

6.

Môj Pane,
buď aspoň raz vo Svojom živote
úprimný!
Zdá sa mi, že žiarliš,
keď sa stretávam s nevedomosťou.

„Moje dieťa,
prečo by som nemal žiarliť?
Veď si Moje dieťa.
Mám plné právo,
aby som si ťa nechal iba pre Seba."

7.

Môj Pane,
čím viac Ťa uspokojujem,
tým viac odo mňa žiadaš.
Predtým si odo mňa chcel
iba lásku, oddanosť a odovzdanie.
Teraz si pridal poslušnosť.
Ak Ťa začnem poslúchať,
potom vymyslíš
niečo ďalšie!
 
„Moje dieťa,
vo svojej skúške
z lásky, oddanosti a odovzdanosti
si úplne zlyhal.
Chcem, aby si študoval
poslušnosť,
predmet, ktorý je omnoho ľahší.“

A, môj Pane,
ak zlyhám aj v Tvojom predmete
poslušnosti,
budeš mať pre mňa
ešte niečo ľahšie?

„Moje dieťa, áno,
budem mať pre teba niečo
ľahšie než najľahšie –
Svoju poslednú možnosť –
dlhokánsku palicu
a železný prút!“

Môj Pane,
predtým, než sa dostaneš tak ďaleko,
okamžite začnem svoj život
lásky, oddanosti a odovzdanosti.
Budem Ťa veľmi úprimne
poslúchať.
Začnem Ťa veľmi úprimne
milovať.
Zasvätím sa veľmi úprimne
Tvojej službe.
Dám Ti veľmi úprimne
svoje bezpodmienečné
odovzdanie.

„Tak, Moje dieťa,
poď, poď, poď
a sadni si vedľa Mňa
na Môj zlatý Trón."

8.

Môj Pane,
keď urobím niečo zlé ,
okamžite a bez milosti
ma vyhrešíš.
Ale keď robím veľa vecí správne –
myslím tým veľmi uspokojivo –
nepovieš ani jedno slovo
ocenenia.
Je to spravodlivé?

„Moje dieťa,
keď robíš veci
pre Moje veľké Uspokojenie,
cítim k tebe veľký obdiv.
Ale beda, tvoja ohromná pýcha
nerozumie Môjmu jazyku.
A čo je horšie,
ohlušuje
tvoje dve dlhé a krásne uši.“

„Moje dieťa,
vtedy by si mal byť ku Mne súcitný
namiesto toho,
aby si na Mne hľadal chyby.“

„Moje dieťa,
dúfam, že som obhájil Svoj prípad
veľmi čestne
a veľmi uspokojivo.“

Môj Pane,
v tom prípade
je mi Ťa hrozne ľúto.
Alebo, mal by som povedať,
že sa úplne
a bezvýhradne odovzdávam
Tvojej nevyspytateľnej Múdrosti.

9.

Môj Pane,
Tak veľmi sa snažím, aby som Ťa potešil,
ale nikdy to nedokážem.
Aký má potom význam
skúšať to znova a znova len preto,
aby som znova a znova zlyhal?

"Moje dieťa, nevzdávaj sa!
Nevzdávajme sa.
Je to spoločné úsilie.
Vo chvíli, keď uspeješ,
budem úspešný aj Ja.
Tvoj úspech musí prísť pred Mojím."

10.

Môj Pane,
nezáleží na tom, ako veľmi sa snažím,
nezáleží na tom, koľkými spôsobmi
zomieram, aby som Ťa potešil,
nikdy Ťa nedokážem potešiť.
Teraz to už prišlo do bodu,
že sa hádam sám so sebou,
či sa mám naďalej snažiť,
aby som Ťa potešil.
Naozaj to stojí za to?

„Moje dieťa,
podelím sa s tebou o najväčšie tajomstvo.
Ja robím to isté.
Nemáš ani poňatia,
ako usilovne pracujem na tom,
aby som ťa urobil šťastným.
Žiaľ, je to márne.
Ale niečo v Mojom vnútri Mi hovorí,
aby som pokračoval.
Tak budem pokračovať.
A žiadam aj teba,
aby si robil to isté.
Som si istý, že príde čas,
keď obidvaja uspejeme.
Ako vieš, naša filozofia je,
aby sme sa nikdy nevzdávali.
Takže onedlho
určite uspejeme."

11.

Môj Pane,
čo si myslíš o astrológii?
„Moje dieťa,
pokiaľ ide o Mňa,
naozaj nechcem ísť dozadu,
aby som sa pohol dopredu.
Chcem ísť len dopredu —
Rýchlejšie než najrýchlejšie
a ďalej než najďalej."

12.

Môj Pane,
čo si myslíš o veštení z ruky?

„Moje dieťa,
Moje Srdce
je nekonečne krajšie
než Moja Dlaň.
Preto chcem stráviť
celý Svoj Život tým,
že budem oceňovať, obdivovať,
zbožňovať a milovať
Svoje Srdce."

13.

Môj Pane,
mám pravdu, keď Ti hovorím,
že konečne robím pokrok
vo svojom duchovnom živote?

„Moje dieťa,
máš úplnú pravdu.
Ale nezabudni dať
trochu zásluhy aj Mne."

14.

Môj Pane,
päť dní v týždni pracujeme,
dva dni odpočívame.
Nemôžeme sa aj my
v duchovnom živote
päť dní v týždni modliť a meditovať
a dva dni sa tešiť z odpočinku?
 
„Moje dieťa,
vôbec neviem,
či dostávaš plat aj za dni,
v ktorých nepracuješ.
Ale pokiaľ ide o Mňa,
nemôžem si dovoliť,
aby som ti dával plat za dni,
keď pre Mňa nepracuješ.“

Môj Pane,
čo je vlastne Tvoj plat?

„Moje dieťa,
Môj plat
je Moja Náklonnosť, Moja Láska,
Moja Vďačnosť a Moja Hrdosť."

15.

Môj Pane,
Vieš o všetkom,
čo pre Teba robím
a čo o Tebe hovorím?

„Moje dieťa,
viem iba jednu vec:
milujem ťa, milujem ťa,
milujem ťa bezpodmienečne."

16.

Môj Pane,
nemyslíš, že je najvyšší čas,
aby si stvoril
lepší svet?

„Moje dieťa,
myslel som si,
že to máš urobiť ty.“

„Prosím, Moje dieťa,
nehádž na Moje dve slabé Ramená
svoju veľkú zodpovednosť.
Možno Mi nebudeš veriť,
Moje dieťa,
ale Ja som už preťažený."

17.

Môj Pane,
plačem pre Teba každý deň,
každú hodinu, každú minútu,
každú sekundu.
Môj Pane, plačeš aj Ty
niekedy pre mňa?

„Moje dieťa,
ak budem robiť to isté,
potom kto bude utešovať koho?
A teraz vážne, Moje dieťa –
plačem pre teba bezsenne."

18.

Môj Pane,
Neviem, prečo si taký smutný,
keď ma vidíš.
Je to preto,
že nie si so mnou spokojný,
alebo je to pre niečo iné?

„Moje dieťa,
som smutný, keď ťa vidím.
Nie je to preto, že nie si dobrý,
ale pretože tvoje návštevy
sú dosť zriedkavé
a nespoľahlivé."

19.

Môj Pane,
hovoríš mi,
že sa o mňa stále staráš.
Kde si bol,
keď som sa túlal
v lese svojej mysle?

„Moje dieťa,
nepozorovane
som ťa nasledoval,
láskavo a verne."

20.

Môj Pane,
keď urobím jeden krok,
okamžite mi povieš,
že som veľký,
veľmi veľký.
Môj Pane,
keď urobím dva kroky,
povieš mi, že som dobrý,
veľmi dobrý.
Môj Pane,
čo povieš,
keď urobím všetky kroky?

„Potom,
Moje dieťa,
okamžite ti poviem,
že si absolútne dokonalý."

21.

Môj Pane,
keď ťa opustím,
stále sa o mňa staráš?

„Moje dieťa,
Moja Myseľ sa možno o teba nestará,
ale Moje Srdce určite áno.“

Môj Pane,
prečo sa Tvoja Myseľ
o mňa nestará?

„Moje dieťa,
neuveríš, koľko času strávim tým,
že sa starám
o všetkých tvojich bratov a sestry!"

22.

Môj Pane,
dokážem Ťa niekedy
bezpodmienečne milovať?

„Moje dieťa,
môžem ti povedať iba toľko:
mnohí to dokázali pred tebou
a mnohí budú nasledovať
po tebe."

23.

Môj Pane,
ak ma skutočne miluješ,
ako to, že to neviem ukázať
celému svetu?

„Moje dieťa,
Moja Láska k tebe
nie je na ukazovanie,
ale na osvietenie tvojho života
 a premenu tvojej podstaty."

24.

Môj Pane,
existuje niekto na zemi,
kto má čisté srdce?

„Moje dieťa,
pozeráš sa okom svojej mysle,
preto vidíš všetkých
ako nečistých.
Ale Ja používam
Oko Svojho Srdca.
Preto vidím,
že všetky Moje deti
bez výnimky
sú čisté."

25.

Môj Pane,
v tomto živote som urobil
milióny chýb.
Urobil si niekedy nejakú chybu,
môj Pane?
Buď úprimný, raz a navždy.

„Moje dieťa,
doteraz som neurobil žiadnu chybu,
ale rozhodol som sa, že jednu urobím:
Chcem odobrať Svoj Záujem
neposlušným ľudským bytostiam.
Musím povedať,
že si na tom zozname ako prvý!"

26.

Môj pane,
Je veľmi ľahké cítiť,
že ma miluješ.
Ale prečo je pre mňa také ťažké
cítiť, že ja milujem Teba?

„Moje dieťa,
netráp sa.
Pokiaľ cítiš Moju Lásku k tebe,
tvoja cesta zostane
neuveriteľne čistá."

27.

Môj Pane,
sľubujem Ti,
že Ti dám svoje srdce,
ak mi sľúbiš,
že predtým zničíš moju myseľ.

„Moje dieťa, amen!
Miliónkrát amen!"

28.

Môj Pane,
volal som Ťa aspoň tisíckrát.
Ale žiaľ, nedostal som
žiadnu odpoveď.

„Moje dieťa,
ty a Ja hráme
tú istú hru.
Ja som ťa volal
aspoň miliónkrát.
Ale žiaľ, nedostal som
žiadnu odpoveď."

29.

Môj Pane,
čo mám robiť,
keď sa na mňa nahneváš?

„Moje dieťa,
len Mi venuj sladký úsmev."

30.

Môj Pane,
kedy by som mal prísť
k Zlatému Brehu?

„Moje dieťa,
teraz.
Práve v tomto okamihu."

31.

Môj Pane,
potrebujem od Teba schopnosť,
aby som si vytvoril
viac lásky, viac oddanosti
a viac odovzdanosti.
Potrebuješ aj Ty niečo odo mňa,
môj Pane?

„Áno, Moje dieťa:
 viac modlitbyplných sĺz
a viac dušeplných úsmevov."

32.

Môj Pane,
beda, nie som pripravený,
aby so sa povzniesol nad každodenné starosti.

„Ale, Moje dieťa,
Ja som úplne pripravený,
aby som ti dal celú Svoju Božskosť.
Vezmi si ju.
Len si ju vezmi."

33.

Môj Pane,
priniesol som svoju myseľ,
aby bola Tvojím otrokom,
Tvojím večným otrokom.

„Moje dieťa,
nepotrebujem žiadneho otroka.
Potrebujem iba priateľa,
Svojho večného priateľa."