Predslov vydavateľa k archívnej verzii

Sri Chinmoy napísal o knihe Potrava pre dušu v knihe Dependance and Assurance (Závislosť a uistenie) [DA 5]: «Pôvodný názov knihy Food for the Soul (Potrava pre dušu) bol Flame-stars and Flame-worlds (Hviezdy plameňov a Svety plameňov). Rád by som tento pôvodný názov vysvetlil. „Hviezdy plameňov“ znamená čiastočky božskosti, ktoré vstupujú do každej ašpirujúcej duše. „Svety plameňov“ znamená, že v posolstve každej meditácie uvidíte iný svet. Ak budete tieto aforizmy čítať dušeplne trikrát, štyrikrát alebo šesťkrát, chcem vám povedať, že uvidíte niečo zmysluplnejšie a významnejšie, než keby ste ich čítali len raz. Nie je to tým, že by ste mali iné predstavy alebo iné myšlienky. Nie, uvidíte, že pravda je vyjadrená mocne, mocnejšie, najmocnejšie. Takto sa môžete na tieto aforizmy koncentrovať.»

From:Sri Chinmoy,Meditácia: potrava pre dušu, Aum Centre, New York, 1970
Sourced from https://sk.srichinmoylibrary.com/mfs